خطوط الأرقام العربية: الفرق بين ١٢٣ و123 وأفضل الخطوط للأرقام

عندما تبحث عن "خطوط الأرقام العربية" فقد تقصد أحد نوعين من الأرقام، ولكل منهما استخداماته.

نوعان من الأرقام

| النوع | الشكل | أين يُستخدم |

|---|---|---|

| الأرقام العربية المشرقية (الهندية) | ٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ | مصر والخليج والعراق والشام |

| الأرقام العربية الغربية | 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | المغرب العربي ومعظم دول العالم |

الأرقام التي يسميها العالم "Arabic numerals" هي 0123456789، وأصلها عربي انتقل إلى أوروبا عبر الأندلس. أما ١٢٣ فتُسمى في المشرق الأرقام العربية، وفي المصادر الغربية Eastern Arabic numerals.

هل يحتوي كل خط عربي على الأرقام؟

أغلب الخطوط العربية الحديثة تحتوي على النوعين، لكن تصميم الأرقام يختلف كثيراً من خط لآخر. بعض الخطوط الخطاطية مثل الثلث والديواني لا تحتوي على أرقام أصلاً، فيعرض البرنامج أرقاماً من خط آخر.

قبل اختيار خط للأرقام: اكتب رقماً في خانة المعاينة في [مكتبة الخطوط](/) مثل "٢٠٢٧ - 2027" لترى شكل النوعين في كل خط.

خطوط أرقامها واضحة وجميلة

التبديل بين ١٢٣ و123 في وورد

1. افتح ملف ← خيارات ← خيارات متقدمة.

2. في قسم إظهار محتوى المستند ابحث عن خانة الأرقام (Numeral).

3. اختر هندي لإظهار ١٢٣، أو عربي لإظهار 123، أو السياق ليتبع لغة النص المحيط.

التبديل في فوتوشوب

فعّل محرك النصوص الشرق أوسطي أولاً كما في [حل مشكلة الحروف المقطعة في الفوتوشوب](/blog/hal-mushkilat-alhoroof-almuqatta-photoshop)، ثم افتح لوحة Character واختر نوع الأرقام من خانة Digits: Arabic أو Hindi أو Farsi.

على الجوال

اكتب الأرقام من لوحة المفاتيح العربية لتحصل على ١٢٣، أو من الإنجليزية لتحصل على 123. وللكتابة بالعربي من جهاز بلا لوحة مفاتيح عربية استخدم [الكيبورد العربي الإلكتروني](/keyboard).

نصيحة للتصميم

لا تخلط النوعين في التصميم نفسه، واختر النوع المعتاد في بلد جمهورك: ١٢٣ للخليج ومصر والشام، و123 للمغرب العربي وللأسعار والأرقام التقنية.

جميع المقالات